P118
历史向东印度中心黑塔利亚同人漫Maaf ◇ 第三章 东印度香料战争
作者：Dinosaurusgede
原作地址：www.deviantart.com/dinosaurusgede
译者： @小径分岔的花园
原作注释：
曾经是海盗，现在是商人的英-格-兰。
1588年击败了西班牙无敌舰队（Armada）之后不久，一群伦敦商人向伊丽莎白女王提交了一份请愿书，请求获准航行去印度洋。女王批准了请求，三艘船只于1591年从英格兰出发，绕过好望角（Cape of Good Hope）驶入了阿拉伯海。其中一艘名为EdwardBonaventure的船接下来驶过科摩罗角（Cape Comorin）并前往马来半岛，随后于1594年返回英格兰。1596年又有三艘船驶向东方，然而它们全都在茫茫大海上失去音讯。两年之后的1598年9月24日，另有一群商人集资30133英镑，在伦敦碰面并组建了一家公司（corporation）。尽管他们最初的尝试并不是太成功，他们还是得到了女王的非正式许可。商人们为这场商业冒险购置了船只，将资金增加到了68373英镑，并于一年之后又做了一次尝试。这一次他们成功了，女王于1600年12月31日向以专司东印度群岛生意的伦敦商人总督及公司为名的“坎伯兰伯爵乔治和215名骑士、议员和自由民”授予了皇家特许状。在随后的15年里，这份皇家特许状让这家新公司垄断了好望角以东和麦哲伦海峡（Straits of Magellan）以西所有国家的贸易。詹姆斯·兰开斯特爵士（Sir JamesLancaster）于1601年率领了东印度公司的第一次远航。
——————
译者在这里祝福所有女性的未来安全、健康、幸福，更美好的生存环境和社会环境将由我们共同创造，3.8妇女节快乐！
